^len 3

 Komitetot }e gi smeta za neprifatlivi pismenite obra}awa spored ovoj Protokol {to se anonimni, ili onie za koi smeta deka go zloupotrebuvaat pravoto za podnesuvawe na takvo obra}awe, ili deka ne se vo soglasnost so odredbite od ovoj Protokol.

^len 4

 1. Spored odredbite na ~lenot 3, Komitetot }e ja izvesti za pismenite obra}awa spored ovoj Protokol dr`avata - dogovorna strana za koja se somneva deka prekr{ila koja bilo od odredbite na Paktot.

 2. Vo rok od {est meseci dr`avata {to primila takvo izvestuvawe na Komitetot }e mu podnese pismeno objasnuvawe ili izjava, vo koi se rasvetluva pra{aweto i se naveduva merkata po pravniot lek, dokolku takva postoi, {to mo`ebi taa dr`ava ja upotrebila za da ja podobri situacijata vo vrska so pra{aweto.

^len 5

 1. Komitetot }e gi razgleduva pismenite obra}awa primeni spored ovoj Protokol vo svetlo na site pismeni informacii {to mu se staveni na raspolagawe ili od strana na poedinecot ili od strana na zasegnatata dr`ava - dogovorna strana.

 2. Komitetot nema da gi razgleduva pismenite obra}awa dokolku ne se utvrdi deka:

 a) istoto pra{awe ne se razgleduva vo ramkite na nekoja druga procedura na me|unarodna istraga ili re{avawe na sporovi;

 b) poedinecot gi iscrpel site raspolo`livi vnatre{ni pravni lekovi. Ova nema da se primenuva onamu, kade {to primenuvaweto na pravnite lekovi neopravdano se odolgovlekuva.

 3. Komitetot }e odr`uva zatvoreni sostanoci koga gi razgleduva pismenite obra}awa spored ovoj Protokol.

 4. Komitetot }e gi dostavi svoite gledi{ta do zasegnatata dr`ava dogovorna strana i do poedinecot.

^len 6

 Komitetot vo svojot godi{en izve{taj, vo soglasnost so ~len 45 od ovoj Protokol, }e vklu~i pregled na negovite aktivnosti spored ovoj Protokol.

^len 7

 Do postignuvaweto na celite na rezolucijata 1514 (HV), usvoena od Generalnoto sobranie na Obedinetite nacii na 14 dekemvri 1960 godina, {to se odnesuva na Deklaracijata za davawe nezavisnost na kolonijalnite zemji i narodi, odredbite na ovoj Protokol na nitu eden na~in nema da go ograni~at pravoto na peticija {to im pripa|a na ovie narodi vo soglasnost so Povelbata na Obedinetite nacii i drugite me|unarodni konvencii i instrumenti na Obedinetite nacii i nejzinite specijalizirani agencii.

^len 8

 1. Ovoj Protokol e otvoren za potpi{uvawe za sekoja dr`ava {to go potpi{ala Paktot.

 2. Ovoj Protokol podle`i na ratifikacija od strana na sekoja dr`ava {to go ratifikuvala ili mu pristapila na Paktot. Instrumentite za ratifikacija }e bidat deponirani kaj Generalniot sekretar na Obedinetite nacii.

 3. Ovoj Protokol }e bide otvoren za pristapuvawe od strana na sekoja dr`ava {to go ratifikuvala ili mu pristapila na Paktot.

 4. Pristapuvaweto }e se izvr{i so deponirawe na instrumentot za pristapuvawe kaj Generalniot sekretar na Obedinetite nacii.

 5. Generalniot sekretar na Obedinetite nacii }e gi izvesti site dr`avi {to go potpi{ale ili pristapile kon ovoj Protokol za deponirawe na sekoj instrument na ratifikacija ili pristapuvawe.

^len 9

 1. Spored odredbite za stapuvawe vo sila na Paktot ovoj Protokol }e stapi vo sila tri meseci po podnesuvaweto na desetiot instrument na ratifikacija ili instrument za pristapuvawe kaj Generalniot sekretar na Obedinetite nacii.

 2. Za sekoja dr`ava {to go ratifikuva ili stapuva kon ovoj Protokol po deponiraweto na desettiot instrument na ratifikacija ili instrument na pristapuvawe, ovoj Protokol }e stapi vo sila po tri meseci od denot na deponiraweto na nejziniot instrument za ratifikacija ili instrument za pristapuvawe.

^len 10

 Odredbite od ovoj Protokol se odnesuvaat na site delovi na federalnite dr`avi, bez nikakvi ograni~uvawa ili isklu~oci.

^len 11

 Sekoja dr`ava - dogovorna strana vo ovoj Protokol mo`e da podnese amandman i da go dostavi do Generalniot sekretar na Obedinetite nacii. Generalniot sekretar na Obedinetite nacii }e im gi soop{ti predlo`enite amandmani na dr`avite-dogovorni strani na ovoj Protokol, so barawe istite da go izvestat dali se za odr`uvawe na konferencija na dr`avite - dogovorni strani, so cel da se razgleda i da se glasa za predlogot. Vo slu~aj edna tretina od dr`avite - dogovorni strani da se izjasnat za odr`uvawe na takva konferencija, Generalniot sekretar }e ja svika konferencijata pod pokrovitelstvo na Obedinetite nacii. Sekoj amandman, usvoen so mnozinstvo glasovi od dr`avite - dogovorni strani {to prisustvuvaat i {to glasaat na konferencijata, }e bide dostaven do Generalnoto sobranie na Obedinetite nacii za odobruvawe.

 2. Amandmanite }e stapat vo sila koga }e se odobrat od strana na Generalnoto sobranie na Obedinetite nacii i }e se prifatat od dvotretinsko mnozinstvo na dr`avite - dogovorni strani vo ovoj Protokol, vo soglasnost so nivnite ustavni postapki.

 3. Koga amandmanite }e stapat vo sila, tie }e bidat obvrzuva~ki za onie dr`avi - dogovorni strani {to gi prifatile; drugite dr`avi dogovorni strani se se u{te obvrzani od odredbite na ovoj Protokol i od koj i da se prethoden amandman {to go prifatile.

^len 12

 1. Sekoja dr`ava - dogovorna strana mo`e da se otka`e od ovoj Protokol vo sekoe vreme so pismeno izvestuvawe do Generalniot sekretar na Obedinetite nacii. Otka`uvaweto }e se smeta za va`e~ko tri meseci po datata od koga Generalniot sekretar go primil izvestuvaweto.

 2. Otka`uvaweto nema da se odnesuva na natamo{nata primena na odredbite na ovoj Protokol za koe bilo pismeno obra}awe, podneseno spored ~lenot 2, pred datata koga istoto stanuva va`e~ko.

^len 13

 Bez ogled na izvestuvawata spored ~len 8, stav 5 na ovoj Protokol, Generalniot sekretar na Obedinetite nacii }e gi informira site dr`avi navedeni vo ~len 48, stav 1 od Paktot za slednovo:

 a) potpi{uvawata, ratifikaciite i pristapuvawata spored ~lenot 8;

 b) denot na stapuvawe vo sila na ovoj Protokol spored ~lenot 9 i za denot na stapuvawe na sila na sekoj amandman spored ~lenot 11;

 v) otka`uvawe spored ~lenot 12.

^len 14

 1. Ovoj Protokol }e bide deponiran vo arhivite na Obedinetite nacii, a tekstovite od ovoj Protokol na kineski, angliski, francuski, {panski i ruski jazik se ednakvo avtenti~ni.

 2. Generalniot sekretar na Obedinetite nacii }e dostavi zavereni primeroci od ovoj Protokol do site dr`avi navedeni vo ~lenot 48 od Paktot.

kontakt i sugestii na  webmaster@zic.gov.mk